市民朋友们：

　　您们好！

　　中国传统的农历小年、春节等即将来临，在此提前给大家拜个早年！衷心祝愿您及家人身体健康，工作顺利，阖家幸福，万事如意！

在欢乐喜庆的同时，有一件非常重要的事情需要告知您，并期望得到您的支持和配合，就是《淮南市寿州古城保护条例》已于2017年12月8日正式颁布实施了，根据《条例》第二十条规定：在寿州古城范围内，禁止燃放烟花爆竹和孔明灯，禁止散放犬类，禁止散养家禽家畜，禁止露天烧烤、焚烧垃圾杂物……违者将按照《条例》规定，由相关部门予以罚款；违反治安管理规定的，依法给予治安处罚；对不听劝阻、妨害公务、构成犯罪的，依法追究刑事责任！当前，寒假将至，也是学生们放松身心的时候，也请同学们带头遵守《条例》，做到不购买、不燃放烟花爆竹和孔明灯，不溜狗。

古城是我家，保护靠大家；保护古城，人人有责！让我们携起手来，共同遵守《淮南市寿州古城保护条例》，努力营造和谐、宁静、干净、舒适的文明古城，为保护古城、打造全国5Ａ景区贡献自己的力量！

再次感谢广大市民朋友的理解、支持和参与！

　　　　寿县公安局　寿县城管局　寿县寿春镇人民政府

　　　　　　　　　　　　　　　　2018年1月26日